deadmanru (deadmanru) wrote,
deadmanru
deadmanru

Category:
Чарльз Глатцер (на naturescapes: Chas) рассказывал: было у него два случая.
Оба почему-то с англичанами.
Один раз приехал к нему в фотогруппу на белых медведей (в Черчилль, Манитоба) англичанин, и утром, перед выходом на машину, обрызгал себя медвежьим спреем -- логически рассудив, что раз для отпугивания мошкары обрызгивают себя перед выездом mosquito spray, то для отпугивания медведей нужно обрызгать себя bear spray.
Начал он обрызгивание снизу, с причинного места.
И потом сидел на обратном рейсе British Airways проливая горючие слезы и едва-едва умудряясь высиживать в кресле.
Второй англичанин, пару лет спустя, пошел по той же схеме, но начал обрызгивание с лица -- что уже не до смеха, т.к. из-за распухания трахеи она может и схлопнуться.
Рассказывая об этом, Чаз недоумевал: может это какие-то особенности British English?
Tags: Хех, дебилы, юмор
Subscribe

  • (no subject)

    Знакомый один, 3! года бегал по врачам в связи с плохим самочувствием. Сдавал кучу анализов, всякие МРТ и т.д. делал. После чего доблестные знатоки…

  • (no subject)

    Рука-лицо...Главный блогер ЖЖ! Странно, у нас такая чудо медицина, только чего то народишко дохнет быстрее, чем рождается...А те страны, где…

  • (no subject)

    Брать пример с Латвии — с помощью языка выработать единое мировоззрение: украинская писательница. На Украине должен применяться такой подход: хочешь…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments